{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2015/11/24/japao-sera-o-yen-ainda-um-refugio-seguro" }, "headline": "Jap\u00e3o: ser\u00e1 o yen ainda um ref\u00fagio seguro?", "description": "Nesta edi\u00e7\u00e3o de Business Middle East, discutimos a recess\u00e3o que atinge a economia japonesa. Depois de um curto per\u00edodo de crescimento, a terceira", "articleBody": "Nesta edi\u00e7\u00e3o de Business Middle East, discutimos a recess\u00e3o que atinge a economia japonesa. Depois de um curto per\u00edodo de crescimento, a terceira maior economia do mundo entrou de novo em recess\u00e3o. Tudo indica que as pol\u00edticas do primeiro-ministro japon\u00eas, Shinzo Abe, que visavam reanimar a economia, n\u00e3o deram fruto, pois este \u00e9 o segundo recuo econ\u00f3mico do Jap\u00e3o desde que Abe chegou ao poder em 2012. Surgem hoje muitas quest\u00f5es sobre a efic\u00e1cia dos cont\u00ednuos programas de flexibiliza\u00e7\u00e3o quantitativa do Jap\u00e3o e sobre o impacto dos atentados da ada semana em Paris sobre a moeda japonesa e o mercado de c\u00e2mbio na regi\u00e3o \u00e1rabe. As causas da retra\u00e7\u00e3o japonesa A economia japonesa sofreu uma retra\u00e7\u00e3o de 0,2% entre julho e setembro, como mostram os dados apresentados pelo governo. Foram apontadas v\u00e1rias raz\u00f5es para este recuo, entre elas a redu\u00e7\u00e3o de gastos nas empresas japonesas, traduzidas em aus\u00eacia de aumentos salariais e numa redu\u00e7\u00e3o dos investimentos \u2013 assim como numa diminui\u00e7\u00e3o da procura na China. No entanto, de acordo com os especialistas, a principal raz\u00e3o \u00e9 o aumento do imposto sobre vendas aplicado pelo governo no ano ado. E est\u00e1 previsto um novo aumento no pr\u00f3ximo ano. Na quinta-feira, o Banco do Jap\u00e3o confirmou que n\u00e3o haver\u00e1 altera\u00e7\u00e3o na pol\u00edtica de est\u00edmulo. Para o governador do banco central japon\u00eas, Haruhiko Kuroda, o objetivo \u00e9 agora chegar o mais rapidamente poss\u00edvel \u00e0 taxa de infla\u00e7\u00e3o de 2%. Isto indica que o banco central japon\u00eas n\u00e3o hesitar\u00e1 em aliviar a pol\u00edtica monet\u00e1ria, se as condi\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas o exigirem. Na semana ada, a bolsa japonesa fechou ligeiramente em alta, com o \u00edndice Nikkei a subir 1,4%, acumulando ganhos pela quinta semana consecutiva. No entanto, ap\u00f3s a reuni\u00e3o do Banco do Jap\u00e3o, o yen subiu face \u00e0s restantes divisas de reserva e ganhou face ao d\u00f3lar (na quinta-feira e na sexta-feira) \u2013 ganhando 0,9% em rela\u00e7\u00e3o ao d\u00f3lar norte-americano; 1,19% em rela\u00e7\u00e3o ao euro; e 1,24% contra a libra. O yen tamb\u00e9m subiu em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s moedas da regi\u00e3o do M\u00e9dio Oriente e Norte de \u00c1frica, MENA, (na quinta-feira e na sexta-feira), o que incluiu um aumento de 0,80% face ao riyall saudita, e 0,89% contra o dirham dos Emirados \u00c1rabes Unidos. Para uma an\u00e1lise da economia japonesa e do comportamento do yen, a euronews foi ouvir Nour Eldeen al Hammoury, especialista em estrat\u00e9gia de mercados da ADS Securities em Abu Dhabi, que responde \u00e0s quest\u00f5es de Daleen Hassan. Banco do Jap\u00e3o aguarda a decis\u00e3o da Reserva Federal euronews: Nour, apesar da continuidade do programa de flexibiliza\u00e7\u00e3o quantitativa, o Jap\u00e3o voltou a cair em recess\u00e3o. Porqu\u00ea? Nour Eldeen AL-Hammoury: Temos avisado que a manuten\u00e7\u00e3o demasiado prolongada dos programas de flexibiliza\u00e7\u00e3o quantitativa teria um impacto negativo. O programa de flexibiliza\u00e7\u00e3o quantitativa n\u00e3o \u00e9 recente no Jap\u00e3o, foi introduzido h\u00e1 mais de 15 anos .Apesar disso, n\u00e3o teve o sucesso previsto no apoio \u00e0 economia, devido a muitas raz\u00f5es, a primeira das quais \u00e9 a natureza do consumidor japon\u00eas e a segunda as reformas econ\u00f3micas.O governo est\u00e1 a tentar mudar a abordagem da economia para um modelo de incentivo ao consumo, e isto \u00e9 muito dif\u00edcil no Jap\u00e3o. euronews: Quais os desafios que enfrenta o primeiro-ministro Shinzo Abe? Nour Eldeen AL-Hammoury: Esta segunda quebra durante o seu mandato \u00e9 considerada um fracasso. As promessas do governo eram mais otimistas.A economia japonesa sofre retra\u00e7\u00e3o h\u00e1 mais de cinco anos. \u00c9 de prever uma mudan\u00e7a de governo? N\u00e3o creio que seja de esperar, mas o imposto sobre as vendas n\u00e3o ser\u00e1 certamente aumentado no pr\u00f3ximo ano, como estava previsto. \u00c9 poss\u00edvel que comecem a surgir apelos \u00e0 demiss\u00e3o do governo, porque a recess\u00e3o est\u00e1 a\u00ed pela segunda vez durante o mandato deste executivo e \u00e9 a quarta consecutiva nos \u00faltimos cinco anos. euronews : O Banco Central do Jap\u00e3o decidiu manter a sua pol\u00edtica de est\u00edmulo inalterada, apesar de na semana ada terem sido avan\u00e7adas expectativas de intensifica\u00e7\u00e3o do programa de flexibiliza\u00e7\u00e3o quantitativa. Porqu\u00ea? Nour Eldeen AL-Hammoury : Sim, h\u00e1 uma probabilidade muito alta de que o Banco Central do Jap\u00e3o prefira esperar pela decis\u00e3o da Reserva Federal americana em dezembro, antes de tomar qualquer medida. Al\u00e9m disso, o yen permanece na \u00e1rea preferencial do banco central contra o d\u00f3lar. Se a Reserva Federal avan\u00e7ar em dezembro, n\u00e3o esperamos qualquer novo movimento por parte do banco central japon\u00eas. Mas se a reserva americana adiar a decis\u00e3o de aumentar as taxas de juros, o Banco Central do Jap\u00e3o ar\u00e1 \u00e0 a\u00e7\u00e3o em dois dias para manter o yen fraco. euronews : Tem acreditado no yen como ref\u00fagio seguro para investidores dos pa\u00edses do M\u00e9dio Oriente e Norte de \u00c1frica (MENA). Mant\u00e9m esta opini\u00e3o depois dos acontecimentos da semana ada? Pode explicar-nos como tem o yen sido negociado no M\u00e9dio Oriente? Nour Eldeen AL-Hammoury : Como dissemos na semana ada, sim, ainda vemos que o yen \u00e9 uma moeda-ref\u00fagio segura, face ao aumento cont\u00ednuo do d\u00f3lar. Apesar dos recentes acontecimentos, vemos uma grande procura do yen durante o per\u00edodo ado, e mesmo face aos n\u00fameros mais recentes verificamos uma grande procura do yen em todas as nossas plataformas, tanto no M\u00e9dio Oriente como na \u00c1sia e na Europa, o que mostra que o yen continua a ser considerado uma moeda-ref\u00fagio segura. Existe tamb\u00e9m algo muito importante \u2013 desde a Segunda-feira Negra , o yen \u00e9 a segunda moeda est\u00e1vel ap\u00f3s o yuan chin\u00eas, o que atra\u00edu a aten\u00e7\u00e3o dos mercados no M\u00e9dio Oriente e explica a procura atual destas duas moedas.", "dateCreated": "2015-11-24T09:00:21+01:00", "dateModified": "2015-11-24T09:00:21+01:00", "datePublished": "2015-11-24T09:00:21+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F317606%2F1440x810_317606.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Nesta edi\u00e7\u00e3o de Business Middle East, discutimos a recess\u00e3o que atinge a economia japonesa. Depois de um curto per\u00edodo de crescimento, a terceira", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F317606%2F432x243_317606.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Pereira", "givenName": "Nelson", "name": "Nelson Pereira", "url": "/perfis/706", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Negocios Series" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Japão: será o yen ainda um refúgio seguro?

Japão: será o yen ainda um refúgio seguro?
Direitos de autor 
De Nelson Pereira
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Nesta edição de Business Middle East, discutimos a recessão que atinge a economia japonesa. Depois de um curto período de crescimento, a terceira

PUBLICIDADE

Nesta edição de Business Middle East, discutimos a recessão que atinge a economia japonesa.

Depois de um curto período de crescimento, a terceira maior economia do mundo entrou de novo em recessão. Tudo indica que as políticas do primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, que visavam reanimar a economia, não deram fruto, pois este é o segundo recuo económico do Japão desde que Abe chegou ao poder em 2012.

Surgem hoje muitas questões sobre a eficácia dos contínuos programas de flexibilização quantitativa do Japão e sobre o impacto dos atentados da ada semana em Paris sobre a moeda japonesa e o mercado de câmbio na região árabe.

As causas da retração japonesa

A economia japonesa sofreu uma retração de 0,2% entre julho e setembro, como mostram os dados apresentados pelo governo.

Foram apontadas várias razões para este recuo, entre elas a redução de gastos nas empresas japonesas, traduzidas em ausêcia de aumentos salariais e numa redução dos investimentos – assim como numa diminuição da procura na China.

No entanto, de acordo com os especialistas, a principal razão é o aumento do imposto sobre vendas aplicado pelo governo no ano ado. E está previsto um novo aumento no próximo ano.

Na quinta-feira, o Banco do Japão confirmou que não haverá alteração na política de estímulo.

Para o governador do banco central japonês, Haruhiko Kuroda, o objetivo é agora chegar o mais rapidamente possível à taxa de inflação de 2%. Isto indica que o banco central japonês não hesitará em aliviar a política monetária, se as condições económicas o exigirem.

Na semana ada, a bolsa japonesa fechou ligeiramente em alta, com o índice Nikkei a subir 1,4%, acumulando ganhos pela quinta semana consecutiva.

No entanto, após a reunião do Banco do Japão, o yen subiu face às restantes divisas de reserva e ganhou face ao dólar (na quinta-feira e na sexta-feira) – ganhando 0,9% em relação ao dólar norte-americano; 1,19% em relação ao euro; e 1,24% contra a libra.

O yen também subiu em relação às moedas da região do Médio Oriente e Norte de África, MENA, (na quinta-feira e na sexta-feira), o que incluiu um aumento de 0,80% face ao riyall saudita, e 0,89% contra o dirham dos Emirados Árabes Unidos.

Para uma análise da economia japonesa e do comportamento do yen, a euronews foi ouvir Nour Eldeen al Hammoury, especialista em estratégia de mercados da ADS Securities em Abu Dhabi, que responde às questões de Daleen Hassan.

Banco do Japão aguarda a decisão da Reserva Federal

euronews:

Nour, apesar da continuidade do programa de flexibilização quantitativa, o Japão voltou a cair em recessão. Porquê?

Nour Eldeen AL-Hammoury:

Temos avisado que a manutenção demasiado prolongada dos programas de flexibilização quantitativa teria um impacto negativo. O programa de flexibilização quantitativa não é recente no Japão, foi introduzido há mais de 15 anos .
Apesar disso, não teve o sucesso previsto no apoio à economia, devido a muitas razões, a primeira das quais é a natureza do consumidor japonês e a segunda as reformas económicas.
O governo está a tentar mudar a abordagem da economia para um modelo de incentivo ao consumo, e isto é muito difícil no Japão.

euronews:

Quais os desafios que enfrenta o primeiro-ministro Shinzo Abe?

Nour Eldeen AL-Hammoury:

Esta segunda quebra durante o seu mandato é considerada um fracasso. As promessas do governo eram mais otimistas.
A economia japonesa sofre retração há mais de cinco anos. É de prever uma mudança de governo? Não creio que seja de esperar, mas o imposto sobre as vendas não será certamente aumentado no próximo ano, como estava previsto. É possível que comecem a surgir apelos à demissão do governo, porque a recessão está aí pela segunda vez durante o mandato deste executivo e é a quarta consecutiva nos últimos cinco anos.

euronews :

O Banco Central do Japão decidiu manter a sua política de estímulo inalterada, apesar de na semana ada terem sido avançadas expectativas de intensificação do programa de flexibilização quantitativa. Porquê?

Nour Eldeen AL-Hammoury :

Sim, há uma probabilidade muito alta de que o Banco Central do Japão prefira esperar pela decisão da Reserva Federal americana em dezembro, antes de tomar qualquer medida. Além disso, o yen permanece na área preferencial do banco central contra o dólar.
Se a Reserva Federal avançar em dezembro, não esperamos qualquer novo movimento por parte do banco central japonês. Mas se a reserva americana adiar a decisão de aumentar as taxas de juros, o Banco Central do Japão ará à ação em dois dias para manter o yen fraco.

euronews :

Tem acreditado no yen como refúgio seguro para investidores dos países do Médio Oriente e Norte de África (MENA). Mantém esta opinião depois dos acontecimentos da semana ada? Pode explicar-nos como tem o yen sido negociado no Médio Oriente?

Nour Eldeen AL-Hammoury :

Como dissemos na semana ada, sim, ainda vemos que o yen é uma moeda-refúgio segura, face ao aumento contínuo do dólar. Apesar dos recentes acontecimentos, vemos uma grande procura do yen durante o período ado, e mesmo face aos números mais recentes verificamos uma grande procura do yen em todas as nossas plataformas, tanto no Médio Oriente como na Ásia e na Europa, o que mostra que o yen continua a ser considerado uma moeda-refúgio segura. Existe também algo muito importante – desde a Segunda-feira Negra , o yen é a segunda moeda estável após o yuan chinês, o que atraíu a atenção dos mercados no Médio Oriente e explica a procura atual destas duas moedas.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

2015: A profunda incerteza da economia global

A (in)decisão da Fed na mira do mundo

OPEP: As consequências da elevada produção de petróleo