{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/07/06/dracula-musica-e-filme-o-imaginario-de-stoker-em-bucareste" }, "headline": "\u0022Dr\u00e1cula: M\u00fasica e Filme\u0022: O imagin\u00e1rio de Stoker em Bucareste", "description": "O filme \u0022O Dr\u00e1cula\u0022, de 1931, ganhou uma nova vida gra\u00e7as ao compositor Philip Glass e ao Quarteto Kronos, num espet\u00e1culo \u00fanico, em Bucareste.", "articleBody": "O filme \u201cO Dr\u00e1cula\u201d ganhou uma nova vida gra\u00e7as ao compositor norte-americano Philip Glass e ao Quarteto Kronos. Juntos, protagonizam o espet\u00e1culo \u201cDr\u00e1cula \u2013 M\u00fasica e Filme\u201d, com uma vers\u00e3o redigitalizada do cl\u00e1ssico de 1931, com o ator Bela Lugosi no papel principal. Dracula par Philip Glass & kronosquartet le 7 juillet: derni\u00e8res places mises \u00e0 disposition https://t.co/1axZ559gGj pic.twitter.com/mlgg2LAxM4— DaysOff (FestivalDaysOff) May 23, 2016 Os temas do espet\u00e1culo, que teve lugar na capital romena, Bucareste, foram especialmente compostos por Philip Glass para a vers\u00e3o do filme surgida em 1998. Para o compositor, acompanhar o filme com m\u00fasica ao vivo permite uma experi\u00eancia mais rica e mais real: \u201cA raz\u00e3o pela qual gostamos de uma presta\u00e7\u00e3o ao vivo \u00e9 que o resultado \u00e9 sempre diferente.Ao tocar durante a exibi\u00e7\u00e3o do filme, pode dizer-se que estamos a contribuir para uma sess\u00e3o mais viva, com mais realismo. Porque o realismo da orquestra torna-se tamb\u00e9m no realismo do filme.\u201d Days away from performing Dracula in Romania! https://t.co/M6PBEAvwG6\u2014 kronosquartet (@kronosquartet) June 30, 2016 O audit\u00f3rio romeno mostrou-se muito entusiasmado com o espet\u00e1culo. Afinal, conta uma hist\u00f3ria ada no seu pa\u00eds. Tanto o filme de Tom Browning como o livro de Stoker foram pouco divulgados na Rom\u00e9nia at\u00e9 \u00e0 queda do comunismo, nos anos 90, mas o imagin\u00e1rio do Conde de Dr\u00e1cula \u00e9, hoje em dia, popular em toda a Rom\u00e9nia. H\u00e1 quem diga que o Castelo de Bran, situado na fronteira entre as atuais regi\u00f5es romenas da Transilv\u00e2nia e Val\u00e1quia, serviu de inspira\u00e7\u00e3o para Stoker, ao criar a resid\u00eancia do Conde de Dr\u00e1cula. No entanto, o autor nunca esteve no Castelo de Bran.", "dateCreated": "2016-07-06T13:49:06+02:00", "dateModified": "2016-07-06T13:49:06+02:00", "datePublished": "2016-07-06T13:49:06+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F337803%2F1440x810_337803.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O filme \u0022O Dr\u00e1cula\u0022, de 1931, ganhou uma nova vida gra\u00e7as ao compositor Philip Glass e ao Quarteto Kronos, num espet\u00e1culo \u00fanico, em Bucareste.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F337803%2F432x243_337803.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Oliveira E Silva", "givenName": "Antonio", "name": "Antonio Oliveira E Silva", "url": "/perfis/807", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Drácula: Música e Filme": O imaginário de Stoker em Bucareste

"Drácula: Música e Filme": O imaginário de Stoker em Bucareste
Direitos de autor 
De Antonio Oliveira E Silva com REUTERS
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O filme "O Drácula", de 1931, ganhou uma nova vida graças ao compositor Philip Glass e ao Quarteto Kronos, num espetáculo único, em Bucareste.

PUBLICIDADE

O filme “O Drácula” ganhou uma nova vida graças ao compositor norte-americano Philip Glass e ao Quarteto Kronos. Juntos, protagonizam o espetáculo “Drácula – Música e Filme”, com uma versão redigitalizada do clássico de 1931, com o ator Bela Lugosi no papel principal.

Dracula par Philip Glass & kronosquartet</a> le 7 juillet: dernières places mises à disposition <a href="https://t.co/1axZ559gGj">https://t.co/1axZ559gGj</a> <a href="https://t.co/mlgg2LAxM4">pic.twitter.com/mlgg2LAxM4</a></p>&mdash; DaysOff (FestivalDaysOff) May 23, 2016

Os temas do espetáculo, que teve lugar na capital romena, Bucareste, foram especialmente compostos por Philip Glass para a versão do filme surgida em 1998. Para o compositor, acompanhar o filme com música ao vivo permite uma experiência mais rica e mais real:

“A razão pela qual gostamos de uma prestação ao vivo é que o resultado é sempre diferente.
Ao tocar durante a exibição do filme, pode dizer-se que estamos a contribuir para uma sessão mais viva, com mais realismo. Porque o realismo da orquestra torna-se também no realismo do filme.”

Days away from performing Dracula in Romania! https://t.co/M6PBEAvwG6

— kronosquartet (@kronosquartet) June 30, 2016

O auditório romeno mostrou-se muito entusiasmado com o espetáculo. Afinal, conta uma história ada no seu país. Tanto o filme de Tom Browning como o livro de Stoker foram pouco divulgados na Roménia até à queda do comunismo, nos anos 90, mas o imaginário do Conde de Drácula é, hoje em dia, popular em toda a Roménia.

Há quem diga que o Castelo de Bran, situado na fronteira entre as atuais regiões romenas da Transilvânia e Valáquia, serviu de inspiração para Stoker, ao criar a residência do Conde de Drácula. No entanto, o autor nunca esteve no Castelo de Bran.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Kim Novak, a heroína de Hitchcock, será galardoada com o Leão de Ouro de Veneza

Denzel Washington apanhado de surpresa com Palma de Ouro honorária em Cannes

Trump tem autoridade para impor tarifas de 100% sobre filmes produzidos no estrangeiro?