{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/saude/2023/10/12/braco-bionico-que-se-funde-com-esqueleto-e-nervos-do-utilizador-pode-fazer-avancar-os-cuid" }, "headline": "Bra\u00e7o bi\u00f3nico que se funde com esqueleto e nervos do utilizador pode fazer avan\u00e7ar os cuidados a amputados", "description": "O bra\u00e7o bi\u00f3nico funciona h\u00e1 anos, reduzindo o n\u00edvel de dor do utilizador. A primeira pessoa a receber o bra\u00e7o bi\u00f3nico conta como este mudou a sua vida.", "articleBody": "Uma mulher que perdeu o bra\u00e7o num acidente agr\u00edcola revelou como uma pr\u00f3tese bi\u00f3nica inovadora tem sido transformadora na sua vida. A tecnologia funde o bra\u00e7o bi\u00f3nico com o esqueleto do utilizador, ligando-o tamb\u00e9m ao sistema nervoso atrav\u00e9s de el\u00e9ctrodos implantados nos nervos e nos m\u00fasculos. Depois do seu acidente, h\u00e1 mais de 20 anos, *Karin foi atormentada por elevados n\u00edveis de dor no membro fantasma - quando uma pessoa amputada sente dor ou desconforto num membro que j\u00e1 n\u00e3o existe. \u0022Parecia que a minha m\u00e3o estava constantemente num moinho de carne, o que criava um elevado n\u00edvel de stress e eu tinha de tomar doses elevadas de v\u00e1rios analg\u00e9sicos\u0022, disse ela. Muitas pessoas t\u00eam dificuldade em adaptar-se \u00e0s pr\u00f3teses convencionais, uma vez que a fixa\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica e o controlo fi\u00e1vel dos membros s\u00e3o dois dos principais desafios na substitui\u00e7\u00e3o de membros artificiais. Foi o que aconteceu com Karin durante muitos anos, pois considerava as pr\u00f3teses convencionais desconfort\u00e1veis e pouco fi\u00e1veis. No entanto, tudo mudou quando ela se tornou a primeira pessoa com uma amputa\u00e7\u00e3o abaixo do cotovelo a receber o novo tipo de m\u00e3o bi\u00f3nica - instalada com \u0022uma abordagem integrada de cirurgia e engenharia\u0022, segundo o Professor Max Ortiz Catalan, chefe de investiga\u00e7\u00e3o de pr\u00f3teses neurais no Bionics Institute na Austr\u00e1lia e fundador do Center for Bionics and Pain Research (CBPR) na Su\u00e9cia, que liderou a investiga\u00e7\u00e3o. \u0022Para mim, esta investiga\u00e7\u00e3o significou muito, pois deu-me uma vida melhor\u0022, disse Karin, que acrescentou que agora tem \u0022melhor controlo sobre a minha pr\u00f3tese, mas acima de tudo, a minha dor diminuiu. Atualmente, preciso de muito menos medica\u00e7\u00e3o\u0022. Fus\u00e3o entre homem e m\u00e1quina Esta transforma\u00e7\u00e3o na vida de Karin \u00e9 o resultado de uma t\u00e9cnica \u00fanica que, essencialmente, funde o esqueleto do utilizador com o bra\u00e7o bi\u00f3nico utilizando a osseointegra\u00e7\u00e3o - em que um implante \u00e9 aceite pelo osso como parte dele e n\u00e3o como um objeto estranho. O implante actua como uma \u00e2ncora permanente para a pr\u00f3tese, que pode ent\u00e3o ser facilmente fixada e removida. Uma equipa de engenheiros e cirurgi\u00f5es liderada por Catalan desenvolveu a interface homem-m\u00e1quina, que tamb\u00e9m permite a liga\u00e7\u00e3o el\u00e9ctrica com o sistema nervoso do utilizador atrav\u00e9s de el\u00e9ctrodos implantados em determinados nervos e m\u00fasculos. \u0022Karin foi a primeira pessoa com amputa\u00e7\u00e3o abaixo do cotovelo que recebeu este novo conceito de uma m\u00e3o bi\u00f3nica altamente integrada que pode ser utilizada de forma independente e fi\u00e1vel na vida quotidiana\u0022, explicou Catalan. \u0022O facto de ela ter sido capaz de utilizar a pr\u00f3tese de forma confort\u00e1vel e eficaz nas actividades di\u00e1rias durante anos \u00e9 um testemunho promissor das potenciais capacidades de mudan\u00e7a de vida desta nova tecnologia para indiv\u00edduos que enfrentam perda de membros\u0022. Catalan acrescentou que a \u0022abordagem cir\u00fargica e de engenharia integrada\u0022 tamb\u00e9m ajudou a reduzir o n\u00edvel de dor de Karin, uma vez que ela est\u00e1 agora a utilizar muitos dos mesmos recursos neurais para controlar a pr\u00f3tese que utilizava com o seu bra\u00e7o biol\u00f3gico. \u0022A integra\u00e7\u00e3o biol\u00f3gica de implantes de tit\u00e2nio no tecido \u00f3sseo cria oportunidades para melhorar ainda mais os cuidados prestados aos amputados\u0022, explicou o Professor Rickard Br\u00e5nemark, investigador afiliado do MIT, professor associado da Universidade de Gotemburgo e Diretor Executivo da Integrum, que liderou a cirurgia e tem trabalhado com a osseointegra\u00e7\u00e3o de pr\u00f3teses de membros desde que foram utilizadas pela primeira vez em seres humanos. \u0022Ao combinar a osseointegra\u00e7\u00e3o com a cirurgia reconstrutiva, el\u00e9ctrodos implantados e IA, podemos restaurar a fun\u00e7\u00e3o humana de uma forma sem precedentes. O n\u00edvel de amputa\u00e7\u00e3o abaixo do cotovelo apresenta desafios espec\u00edficos e o n\u00edvel de funcionalidade alcan\u00e7ado constitui um marco importante para o campo das reconstru\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas das extremidades como um todo\u0022. A m\u00e3o bi\u00f3nica propriamente dita foi desenvolvida pela empresa italiana de rob\u00f3tica Prensilia e chama-se Mia Hand. Possui componentes motores e sensoriais \u00fanicos que permitem ao utilizador realizar cerca de 80% das actividades da vida di\u00e1ria. \u0022A aceita\u00e7\u00e3o da pr\u00f3tese \u00e9 fundamental para o sucesso da sua utiliza\u00e7\u00e3o\u0022, afirmou o Dr. sco Clemente, Diretor-Geral da Prensilia. \u0022Para al\u00e9m do desempenho t\u00e9cnico, a Prensilia esfor\u00e7ou-se por desenvolver uma m\u00e3o que pudesse ser totalmente personaliz\u00e1vel do ponto de vista est\u00e9tico. A Mia Hand nasceu para ser mostrada e n\u00e3o escondida. Quer\u00edamos que os utilizadores se orgulhassem do que s\u00e3o, em vez de se envergonharem do que foi perdido\u0022. *O nome completo de Karin n\u00e3o foi revelado por motivos de privacidade. ", "dateCreated": "2023-10-11T15:32:48+02:00", "dateModified": "2023-10-12T18:00:35+02:00", "datePublished": "2023-10-12T18:00:29+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F96%2F07%2F96%2F1440x810_cmsv2_f066e966-6d0c-5340-a4e1-08e020a309e2-7960796.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A m\u00e3o bi\u00f3nica altamente integrada demonstrou melhorias not\u00e1veis", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F96%2F07%2F96%2F432x243_cmsv2_f066e966-6d0c-5340-a4e1-08e020a309e2-7960796.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Hurst", "givenName": "Luke", "name": "Luke Hurst", "url": "/perfis/1742", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@lukekhurst", "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de sa\u00fade" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Braço biónico que se funde com esqueleto e nervos do utilizador pode fazer avançar os cuidados a amputados

A mão biónica altamente integrada demonstrou melhorias notáveis
A mão biónica altamente integrada demonstrou melhorias notáveis Direitos de autor Ortiz-Catalan et al., Sci. Rob., 2023.
Direitos de autor Ortiz-Catalan et al., Sci. Rob., 2023.
De Luke Hurst
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O braço biónico funciona há anos, reduzindo o nível de dor do utilizador. A primeira pessoa a receber o braço biónico conta como este mudou a sua vida.

PUBLICIDADE

Uma mulher que perdeu o braço num acidente agrícola revelou como uma prótese biónica inovadora tem sido transformadora na sua vida.

A tecnologia funde o braço biónico com o esqueleto do utilizador, ligando-o também ao sistema nervoso através de eléctrodos implantados nos nervos e nos músculos.

Depois do seu acidente, há mais de 20 anos, *Karin foi atormentada por elevados níveis de dor no membro fantasma - quando uma pessoa amputada sente dor ou desconforto num membro que já não existe.

"Parecia que a minha mão estava constantemente num moinho de carne, o que criava um elevado nível de stress e eu tinha de tomar doses elevadas de vários analgésicos", disse ela.

Muitas pessoas têm dificuldade em adaptar-se às próteses convencionais, uma vez que a fixação mecânica e o controlo fiável dos membros são dois dos principais desafios na substituição de membros artificiais.

Foi o que aconteceu com Karin durante muitos anos, pois considerava as próteses convencionais desconfortáveis e pouco fiáveis.

No entanto, tudo mudou quando ela se tornou a primeira pessoa com uma amputação abaixo do cotovelo a receber o novo tipo de mão biónica - instalada com "uma abordagem integrada de cirurgia e engenharia", segundo o Professor Max Ortiz Catalan, chefe de investigação de próteses neurais no Bionics Institute na Austrália e fundador do Center for Bionics and Pain Research (CBPR) na Suécia, que liderou a investigação.

"Para mim, esta investigação significou muito, pois deu-me uma vida melhor", disse Karin, que acrescentou que agora tem "melhor controlo sobre a minha prótese, mas acima de tudo, a minha dor diminuiu. Atualmente, preciso de muito menos medicação".

Fusão entre homem e máquina

Esta transformação na vida de Karin é o resultado de uma técnica única que, essencialmente, funde o esqueleto do utilizador com o braço biónico utilizando a osseointegração - em que um implante é aceite pelo osso como parte dele e não como um objeto estranho.

O implante actua como uma âncora permanente para a prótese, que pode então ser facilmente fixada e removida.

Uma equipa de engenheiros e cirurgiões liderada por Catalan desenvolveu a interface homem-máquina, que também permite a ligação eléctrica com o sistema nervoso do utilizador através de eléctrodos implantados em determinados nervos e músculos.

"Karin foi a primeira pessoa com amputação abaixo do cotovelo que recebeu este novo conceito de uma mão biónica altamente integrada que pode ser utilizada de forma independente e fiável na vida quotidiana", explicou Catalan.

"O facto de ela ter sido capaz de utilizar a prótese de forma confortável e eficaz nas actividades diárias durante anos é um testemunho promissor das potenciais capacidades de mudança de vida desta nova tecnologia para indivíduos que enfrentam perda de membros".

Catalan acrescentou que a "abordagem cirúrgica e de engenharia integrada" também ajudou a reduzir o nível de dor de Karin, uma vez que ela está agora a utilizar muitos dos mesmos recursos neurais para controlar a prótese que utilizava com o seu braço biológico.

"A integração biológica de implantes de titânio no tecido ósseo cria oportunidades para melhorar ainda mais os cuidados prestados aos amputados", explicou o Professor Rickard Brånemark, investigador afiliado do MIT, professor associado da Universidade de Gotemburgo e Diretor Executivo da Integrum, que liderou a cirurgia e tem trabalhado com a osseointegração de próteses de membros desde que foram utilizadas pela primeira vez em seres humanos.

"Ao combinar a osseointegração com a cirurgia reconstrutiva, eléctrodos implantados e IA, podemos restaurar a função humana de uma forma sem precedentes. O nível de amputação abaixo do cotovelo apresenta desafios específicos e o nível de funcionalidade alcançado constitui um marco importante para o campo das reconstruções avançadas das extremidades como um todo".

A mão biónica propriamente dita foi desenvolvida pela empresa italiana de robótica Prensilia e chama-se Mia Hand. Possui componentes motores e sensoriais únicos que permitem ao utilizador realizar cerca de 80% das actividades da vida diária.

"A aceitação da prótese é fundamental para o sucesso da sua utilização", afirmou o Dr. sco Clemente, Diretor-Geral da Prensilia.

"Para além do desempenho técnico, a Prensilia esforçou-se por desenvolver uma mão que pudesse ser totalmente personalizável do ponto de vista estético. A Mia Hand nasceu para ser mostrada e não escondida. Queríamos que os utilizadores se orgulhassem do que são, em vez de se envergonharem do que foi perdido".

*O nome completo de Karin não foi revelado por motivos de privacidade.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

As pernas biónicas de Hugh Herr: será possível acabar com a deficiência?

Testes clínicos para resolver cegueira

A primeira estrela Pop biónica do Mundo esbanja sensualidade